電報文例

販売売上に関する貴支店の活躍は頼もしい限りです。
今、販売強化月間におきましても、全社員一丸となって、
大きな成果をあげられますことを期待します。

一人の力は小さい。でも、全員一致協力すれば成果は大きい。
チームワークを大事にして、一丸となって突き進もう。

販売員のみなさんの奮闘で、販売成績も好調そのものです。
この調子で、グングン成績を伸ばしてください。ともに頑張りましょう。

若いみなさんは、自分でも気付かないほどの力に満ちています。
その力で、私たちがびっくりするほどの成果をあげてください。
期待しています。

いま大きく飛躍しようとする我が社に力を貸してください。
全力を出し切って、頑張ってください。

販売目標突破おめでとうございます。
これもひとえに全社員一丸となっての努力の賜物と思います。
今後とも、新たな目標に向かって頑張ってください。

目標達成を祝し、心よりお喜びを申しあげます。
今回のこの成果をバネに、これからも我が社の発展のために、
一層頑張ってください。

目標達成おめでとうございます。
皆様のご努力が大きく結実したものとお喜び申しあげます。
今後とも大きく飛躍されることをお祈りいたします。

皆様のお陰をもちまして、この度、目標を達成することができました。
ありがとうございました。
なお、今日からまた、より一層努力を重ね、次の目標に向かって
頑張りたいと思いますので、どうぞ、よろしくお願いいたします。

大会の盛会を祝し、スポーツを通して、
親睦の輪がますます大きく広がりますことを祈念いたします。

さわやかな秋晴れのもと、運動会の開催おめでとうございます。
みなさんで走ったり、転んだり、楽しく仲良く、
精いっぱい体を動かしてください。

ご出場おめでとうございます。
この日のために蓄えていた力を発揮し、最後までベストを尽くして、
勝利の女神の微笑みを勝ち取ってください。

出場おめでとうございます。日ごろの力を存分に発揮されるよう期待します。
輝く栄冠を目指して、頑張れ！

日ごろの練習の成果を存分に発揮されんことを祈っております。
チームの心を一つにして頑張ってください。

大会のご成功をお祈り申しあげますとともに、
実り多き会でありますよう期待いたします。

総会のご盛会を祝し、あわせて貴会ますますのご発展と、
皆様方のご健勝をお祈りいたします。

本日の大会を祝し、心よりお喜び申しあげます。
関係各位の並々ならぬご尽力に敬意を表し、大会のご成功を祈念いたします。

定期大会のご盛会を祝し、あわせて貴会のますますのご発展と
ご成功をお祈りいたします。

記念式典のご盛会を、心からお喜び申しあげます。出席できず誠に残念です。
皆様方の今後ますますのご活躍を祈念いたします。

おいしいお酒が手に入りました。今宵は、夜通し飲んで、語らいましょう。
みなさんそろっておいでください。

この度は盛大なるパーティーのご開催、おめでとうございます。
せっかくご招待いただきながら、都合により欠席いたしますご無礼をお許しください。
ご盛会でありますよう、お祈りいたします。

お陰をもちまして、今年度も予期以上の業績を達成することができました。
つきましては、この御礼を兼ねてパーティーを下記により開催いたしますので、
万障お繰り合わせのうえご参加くださいますようご案内申しあげます。

これまでご支援いただきました皆様をお招きしまして、
以下のとおり小宴を催したく存じます。
ご多忙中誠に恐縮ではありますが、なにとぞご光臨の栄えを賜りますよう、
謹んでお願い申し上げます。

小社設立のご報告と今後の更なるご支援をお願いしたく、
ささやかでありますが小社にて小宴を催させてていただきたく存じます。
なにかとご多用中は存じますが、なにとぞご来臨賜りますよう
お願い申し上げます。

このたび私たちは結婚式を挙げることになりました。
つきましてはご挨拶も兼ねましてささやかではありますが
披露パーティーを催したいと存じます。
ご多忙中誠に恐縮ではございますがご光臨の栄を賜りますよう
ご案内申し上げます。

発表会おめでとう。
子供のころから努力してきたお稽古の成果を発揮してください。
楽しみにしています。

発表会おめでとう。みんなで見に行きます。
平常心で、頑張ってください。

コンクール出場と聞いて、仲間一同、大いに盛り上がっています。
当日、大応援団を送ります。ガンバッテネ。

発表会、おめでとうございます。
都合によりお伺いできず、申し訳ございません。
次の機会を楽しみにしております。
心ばかりのお祝いとして、お花を届けさせていただきました。

練習のかいあって、いよいよ明日は晴れの舞台だね
。一緒にいてあげられなくて残念だけど、パパは遠くから応援しています。

ご出演おめでとうございます。いつも楽しく拝見しております。
これからもご健勝にて、ますますご活躍ください。

展覧会ご開催の由、心よりお喜び申しあげます。
今後も素晴らしい作品を発表されますよう、お祈りいたします。

初の個展、おめでとうございます。
日ごろのご精進ご努力が、大きく実を結んだものと、
自分のことのようにうれしく感じております。
期間中には、必ず拝見に伺わせていただきますが、まずはお祝い申しあげます。

お父さん、長い間本当にご苦労さまでした。
これからは、第二の人生をお母さんと一緒に満喫してください。

お父さん、定年おめでとう。長い間、私たちのためにお疲れさまでした。
しばらくはゆっくりしてください。本当にありがとうございました。

お父さん、長い間お疲れさまでした。
これからは、お好きなゴルフや釣りに第二の青春を楽しんでください。

お父さん、本当にお疲れさまでした。
おかげで家族が無事に今日まで過ごせました。
これからは少しのんびりして英気を養い、好きな趣味に時間をかけてください。

感謝状。あなたは長い年月にわたり、誠実にお仕事に励み、生活を支え、
同僚と親しみ、家族を心から愛してくださいましたので、
ご定年に臨み家族一同、感謝の気持ちを込めてお礼申しあげます。

あなた、定年まで健康でお仕事に励んでこられ、本当にお疲れさまでした。
これからはずっと一緒と思うとうれしいのに、少し不安です。
夫婦に定年はありません。これからもどうぞよろしく。

ご定年おめでとうございます。長年にわたりご指導頂き、ありがとうございました。
今後のご健康とご活躍をお祈りいたします。

ご転職おめでとうございます。新天地での一層のご活躍をお祈りいたします。

ご転職おめでとう。新しい職場で大いに実力を発揮してください。

かねてからご希望の○○社へご就職が決まったことを心からお祝い申し上げます。
早くから夢を持ち、勉強を重ねてこられた努力が実を結んだのでしょう。
今後のご健闘をお祈りいたします。

○○重工に入社されましたとの吉報、お喜び申しあげます。
今後のご活躍楽しみにしています。

入社おめでとう。今日から社会人の仲間入り。
自分の力で輝かしい未来を切り開いてください。

ご就職おめでとうございます。
学校よりも厳しい毎日だと思うけど頑張ってね。
りっぱな技術者になられることを応援しています。

就職おめでとう。大空高く羽ばたいてください。

The best way to cheer yourself up is to try to cheer somebody else up.
-Mark Twain
「自分を元気付ける一番の方法は、誰か他の人を元気付けることです。」
（トウェイン　：小説家）

Let hope inspire you, but let not idealism blind you.
「希望があなたに息づくように。しかし、理想によって目が曇らぬように。」
（ドン・ヘンリー　：イーグルスのボーカル）

You've done your best.
「最善を尽くして」

おもしろき　こともなき世を　おもしろく　すみなしものは　心なりけり
高杉晋作

ご出陣おめでとうございます。必勝を期し、ご健闘をお祈りいたします。(33文字)

事務所開きおめでとうございます。
天の利、地の利が加わりますよう、祈願しております。

選挙事務所のご開設、おめでとうございます。
ご必勝を祈願し、心から声援を送らせていただきます。

選挙事務所のご開設、おめでとうございます。
地域発展のためご尽力された経験を生かし、
ご当選されますよう、お祈りいたします。

ご当選おめでとうございます。
健康に留意され、ご活躍されますことを心より期待しております。

ご当選おめでとうございます。
今まで蓄えてこられたエネルギーを発揮して、
ますますご活躍されますことを期待しております。

ご当選おめでとうございます。
日ごろのご活躍と人々の期待が数字に表れたものと思います。
心からお喜び申しあげます。

ご当選、誠におめでとうございます。
微力ながらこれからも応援させていただきます。
十分に力を発揮されますよう祈っております。

ご当選おめでとうございます。
これからのエネルギッシュなご活躍を期待しております。

ご当選おめでとうございます。
見事な大勝利を心からお祝い申しあげます。
地域発展のために、ますますご活躍されますことを祈念いたします。

新社屋落成を祝し、貴社ますますのご発展と
社員ご一同様のご健勝をお祈りいたします。

この度は新ビルのご落成、心よりお祝い申しあげます。
御社のご繁栄と社員皆様方のご健勝を祈念いたします。

この度は上棟式の儀、おめでとうございます。
工期中のご無事と御社のますますのご発展をお祈りいたします。

新社屋起工式おめでとうございます。
貴社ますますのご隆盛を心から祈念いたします。

今日の佳き日に起工式をあげられましたこと、心からお喜び申しあげます。
御社のますますのご繁栄と、社員皆様方のご健勝を祈念いたします。

ご新築おめでとうございます。念願のマイホームはいかがですか。
皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。

ご開業おめでとうございます。御社の限りないご発展を祈念いたします。

ご開店おめでとうございます。多年の念願がかないましたね。
心からお祝い申しあげます。千客万来のご繁栄をお祈りいたします。

ご開店おめでとうございます。お店が人と町の発展につながるよう
お祈りいたします。よい店、愛される店を目指して頑張ってください。

ご開店おめでとうございます。念願成就、お喜びもひとしおのことと思います。
千客万来、商売繁盛を心から祈念いたします。

ご開業を心からお喜び申しあげます。
私どもも全力でサポートさせていただきたく、よろしくお願いいたします。

ご開店記念、心よりお祝い申しあげます。微力ながら応援しております。
今後ますますご発展されますようお祈りいたします。

ご就任おめでとうございます。
健康に留意され、一層卓越した手腕を発揮されますよう、ご期待申しあげます。

この度のご就任、心からお喜び申しあげますとともに、
今後ますますのご健勝と貴社のご隆盛を祈念いたします。

この度のご就任、誠におめでとうございます。
この輝く栄誉を心よりお祝い申しあげます。
ご健康にご留意のうえ、一層ご手腕を発揮されることを祈念いたします。

ご栄進おめでとうございます。
これまで積んでこられたご努力の成果と、心よりお喜び申しあげます。
今後一層のご活躍とご健康を祈念いたします。

栄えある●●章ご受章、誠におめでとうございます。
お喜びもさぞやと拝察いたします。
ますますご健康でご活躍されますよう、祈念いたします。

長年にわたるご努力に敬意を表し、心より祝辞を述べさせていただきます。
今後、ますますご健勝で、後進の指導にご尽力されますよう、祈念いたします。

目標達成おめでとうございます。
皆様のご努力が大きく結実したものとお喜び申しあげます。
今後とも大きく飛躍されることをお祈りいたします。

この度は叙勲の栄に浴され、誠に、おめでとうございます。
心よりご祝辞を申しあげます。
今後とも一層ご活躍されますよう、お祈りいたします。

早く孫の顔が見たい、と言っていた父さんの希望をかなえてくれてありがとう。
体を大切にし、そのうち三人で顔を見せに来てください。

ご安産おめでとう！
赤ちゃんもママも健康に気をつけてください。
おばあちゃんになることが、こんなにうれしいとは思いませんでした。
いつでもお手伝いに行きますよ。

ご安産おめでとうございます。
無事な出産と聞いて、ホッとしています。
小さな宝物を慈しんで、大事に育ててね。
おからだを大切にしてください。

ご出産おめでとうございます。
双子の赤ちゃん、さぞやかわいいことでしょう。
大きくなるのが楽しみですね。

ご安産をお喜び申しあげます。
育児はあせらず、急がず、そして無理をせず、
ゆったりした気持ちで楽しんでください。

ご安産おめでとう。
安産と伺ってホッとしました。
ゆっくり休んで楽しく子育てしてください。

お二人の愛が実り、元気な赤ちゃんのご誕生おめでとうございます。
どちらに似てるかな？
お二人の愛情で、健やかにご成長されますよう、お祈りいたします。

元気な赤ちゃんのご誕生おめでとうございます。
お二人の愛情で、健やかにご成長されますよう、お祈りいたします。

赤ちゃんのご誕生をお祝い申しあげますとともに、
お母様のご健康をお祈りいたします。

可愛い赤ちゃんのご誕生おめでとうございます。
健やかにお育ちになられますよう、願っています。